Fecir | Konular | Kitaplar

2) Tebdil Yoluyla

2

2) Tebdil Yoluyla:

Değiştirerek tahrif etmek
manasına gelen tebdil, Kur'an'da iki yerde geçer:
"Onu kendilerine söylenenden
başka bir sözle değiştirdiler." (Bakara: 2/59).
"Kelâmı, kendilerine
söylenmeyen bir lâfla değiştirdiler." (A'râf: 7/162).
Bu tip tahrif Kur'an'da
görülmez. Ancak aynı tipte tahrif, aynı gerekçelerle hadis külliyatında çok
görülür. Açıklama ve şerhlerin sonradan hadisin metnine dahil edildiğinin
sayısız örnekleri vardır. Bu türden rivayetlere hadis ilminde "müdrec" denir.
Bazılarınca tek lafzî mütevâtir olarak anılan "Kim benim adıma yalan söylerse
cehennemdeki yerine hazırlansın." hadisine belki de öncekilerin tefsir
olarak düştüğü "müteammiden (kasıtlı olarak)" notunun, sonradan metne
eklenmesi bunun en çarpıcı örneğidir.

[1]



[1]
Ahmet Kalkan, Kur'an Kavram Tefsiri.